Rok 2025 był naznaczony głęboką aktywnością Dharmy w całej linii przekazu Mindrolling. W Indiach, Ameryce Północnej, Europie oraz w międzynarodowej sandze na całym świecie praktykujący gromadzili się osobiście i online, aby otrzymywać nauki, angażować się w praktyki urzeczywistnienia oraz pogłębiać swoje oddanie Dharmie. Jako sangha z radością spoglądamy wstecz na najważniejsze wydarzenia, praktyki i kamienie milowe, które członkowie Mindrolling International dzielili ze sobą w minionym roku.
Początek 2025 roku
W Klasztorze Mindrolling, w Ośrodku Odosobnień Samten Tse i w Mindrolling Lotus Garden oraz w grupach studiujących Mindrolling International na całym świecie rok rozpoczął się od recytacji modlitw pomyślności, próśb do Trzech Klejnotów oraz szczerych aspiracji o rozkwit Dharmy i zgromadzenie wszelkich sprzyjających okoliczności w roku Drewnianego Węża.
Trzeciego dnia Tybetańskiego Nowego Roku, 2 marca 2025 roku, sangha w Mindrolling praktykowała Rigdzin Thugthig Tshog (ucztę Esencji Serca Widjadharów), aby upamiętnić parinirwanę XI Mindrolling Trićhena.
8 marca w klasztorze Mindrolling rozpoczął się doroczny siedmiodniowy drubczen Thugdzie Ćhenpo, również poświęcony upamiętnieniu parinirwany Jedenastego Mindrolling Trićhena. Praktyce przewodniczył Minling Dungse Rinpocze, a uczestniczyli w niej Rinpoczowie, Khenpo, mnisi, mniszki oraz świeccy praktykujący. Intensywna praktyka została zadedykowana rozkwitowi linii Mindrolling oraz pożytkowi wszystkich istot. Wspólne, rozległe aspiracje i oddana praktyka zgromadzenia stanowiły pomyślny początek roku.
Przeczytaj artykuł na temat drubcienu Thugdzie Ćhenpo
Środek roku – Międzynarodowe spotkania i nauki – Wadżra Zgromadzenie 2025 w Europie
W lipcu, członkowie sanghi Mindrolling International z całej Europy i innych części świata zgromadzili się w Czechach na dorocznym Wadżra Zgromadzeniu. Zespół Mindrolling International oraz liczni członkowie sanghi przybyli wcześniej, aby przygotować i zbudować mandalę dla uczniów przybywających na głębokie nauki i przekazy.
Podczas miesięcznego odosobnienia Minling Dzietsün Khandro Rinpocze udzielała głębokich i rozbudowanych nauk oraz przekazów z trwającego cyklu Esencjonalnych Instrukcji, a uczniowie z całego serca angażowali się w praktykę. Dzięki staraniom i oddaniu zespołu tłumaczy nauki i sesje praktyki były symultanicznie tłumaczone na sześć języków, co umożliwiło bezpośredni odbiór nauk uczestnikom z wielu krajów. Poprzez wytrwałe podejmowanie odosobnienia, praktyki i studiów członkowie Wadżra Zgromadzenia pilnie podążali ścieżką Dharmy, z radością i szczerymi aspiracjami, aby ich urzeczywistnienie przyniosło pożytek niezliczonym czującym istotom.
Przeczytaj artykuł na temat Wadżra Zgromadzenia
Lato i wczesna jesień — Konsekracja Świątyni Lotus Garden i odosobnienie
W 2025 roku Mindrolling Lotus Garden (Mindrolling Pema Gatsal) w Wirginii jeszcze wyraźniej umacniał swoją dojrzałość i wzrost jako zachodnia siedziba Mindrolling International. Rok ten był szczególnie znaczący ze względu na otwarcie i konsekrację nowej świątyni — Mindrol Gatsal.
Przez cały rok Minling Dzietsün Khandro Rinpocze, Dzietsünla, mnisi z Mindrolling, mniszki z Samten Tse oraz członkowie Mindrolling International niestrudzenie przygotowywali świątynię, gromadząc wszystkie niezbędne święte reprezentacje, przedmioty rytualne i czyste ofiary do nadchodzącej ceremonii konsekracji lub rabne po tybetańsku.
W lipcu przeprowadzono tradycyjny rytuał „otwarcia oczu” świętych reprezentacji, co stanowiło kluczowy moment w przygotowaniach do rabne — ustanowienia świątyni jako żywego wsparcia praktyki.
28 lipca sangha z radością obchodziła urodziny Minling Dungse Rinpoczego. Składano rozległe modlitwy i ofiary dedykowane jego długiemu życiu i szerokiej aktywności Dharmy. Zgromadzona sangha cieszyła się wspólnym świętowaniem.
Od sierpnia do września praktykujący z całego świata gromadzili się na dłuższy okres nauk, praktyki i celebracji.
W tym czasie odbyło się doroczne trzynastodniowe Intensywne Odosobnienie Praktyki. Minling Dzietsün Khandro Rinpocze udzielała inicjacji, nauk i esencjonalnych wskazówek uczniom szczęśliwcom. Dzięki głębokim naukom i zręcznym środkom przekazanym przez Rinpocze uczestnicy dążyli do pogłębiania swojego bezpośredniego doświadczenia i zrozumienia Dharmy w świętej mandali praktyki.
19 sierpnia obchodzono urodziny Kjabdzie Minling Dzietsün Khandro Rinpocze, składając rozległe ofiarowanie mandali oraz ciała, mowy i umysłu. W głębokim oddaniu sangha była przepełniona radością, gromadząc się w nowo konsekrowanej świątyni.
Przeczytaj pełen artykuł na stronie Lotus Garden
Mindrol Gatsal Rabne
Obrzędy konsekracyjne (rabne), w tym przeniesienie świętych zawartości (poćhok), przeprowadzono pod przewodnictwem Minling Dzietsün Khandro Rinpocze oraz Minling Dzietsün Dećhen Paldön. Kulminacją była trzydniowa ceremonia rabne, pod przewodnictwem Dzietsün Khandro Rinpocze.
Minling Pema Gatsal został jeszcze głębiej pobłogosławiony obecnością Jego Eminencji Dzigara Kongtrula Rinpoczego, który przewodniczył ostatniemu dniowi rabne. Dzięki błogosławieństwom tych wielkich mistrzów oraz głębokim zręcznym środkom rozbudowanego rytuału rabne Mindrol Gatsal został formalnie ustanowiony jako święte wsparcie dojrzewania i wyzwolenia istot dla przyszłych pokoleń.
Jego Eminencja Dzigar Kongtrul Rinpocze – Dzöd Dün
Po zakończeniu rabne Jego Eminencja Kongtrul Rinpocze kontynuował udzielanie głębokich przekazów Dzöd Dün (Siedmiu Skarbnic) Wszechwiedzącego Longczenpy.
Koniec 2025 roku — Przekazy Kama i Globalne uczestnictwo
Ostatnia część roku była naznaczona udzieleniem przekazów Ńjingma Kama w klasztorze Mindrolling przez Kjabdzie Śhećhena Rabdziama Rinpoczego. Te rozległe i rzadkie przekazy przyciągnęły licznych praktykujących obecnych na miejscu, a transmisje internetowe umożliwiły udział uczestnikom z całego świata. Regularne aktualizacje i fotografie dokumentowały przebieg nauk, odzwierciedlając żywotność linii przekazu oraz oddanie sanghi.
Podczas przekazów Kama, w grudniu, sangha z radością obchodziła urodziny Minling Dzietsün Rinpocze, składając modlitwy, ofiary mandali i aspiracje o jej długie życie oraz dalszą aktywność jako trzynastego pokolenia linii Mindrolling. Dzietsün Rinpocze wraz ze swoim bratem Dungse Rinpoczem nieustannie inspirują i dają wielką nadzieję na zachowanie autentycznej Dharmy dla przyszłych pokoleń.
Pod koniec roku transmisje na żywo z rytuałów, nauk oraz ogłoszenia związane z przekazami Kama w Mindrolling pomagały przezwyciężać dystans geograficzny i wzmacniać poczucie wspólnego uczestnictwa wśród sanghi Mindrolling International i praktykujących na całym świecie.
Zapoznaj się z pełnym sprawozdaniem i zdjęciami z Przekazów Kama
Rozważając nad minionym rokiem i tymi wszystkimi głębokimi oraz drogocennymi aktywności Dharmy, odczuwamy ogromną wdzięczność i modlimy się o długie życie oraz rozległą aktywność Minling Dzietsün Khandro Rinpocze i Minling Dzietsün Dećhen Paldön. Dzięki przewodnictwu tych dwóch wielkich mistrzyń, które są niczym słońce i księżyc, sangha Mindrolling nieustannie otrzymuje błogosławieństwa wszystkich metod głębokiej Dharmy. Oby zasługa, oddanie i mądrość pielęgnowane w ciągu tego roku nieprzerwanie wspierały rozkwit linii Mindrolling i przynosiły pożytek wszystkim istotom w nadchodzącym roku.
W obliczu rozpoczynającego się przed nami Roku Ognistego Konia, modlimy się, aby był to rok wolny od wszelkich przeszkód oraz abyśmy jako sangha nieustannie dokładali wszelkich starań w dwóch najwyższych nagromadzeniach — zasługi i mądrości. Dzięki rozległym aktywnościom Trzech Klejnotów i Trzech Korzeni niech deszcz pokoju i szczęścia spłynie na wszystkie istoty.

















































































































































